Артем Миколайович народився в селі Юнаківка Сумського району Сумської області. В 2005 році здобув вищу освіту у Харківському військовому інституті внутрішніх військ МВС України за спеціальністю офіцер управління тактичного рівня. 

Був направлений в Західний прикордонний округ. Працював заступником коменданта Мукачівської оперативної бойової комендатури з матеріально-технічного забезпечення. 

З березня 2014 року служив у зоні проведення антитерористичної операції. 

Майор Коханий Артем Миколайович заступник коменданта Мукачівської оперативної бойової комендатури підтримував своїх побратимів, допомагаючи волонтерам доставити гуманітарний вантаж до зони АТО під смт Курахівка Донецької області. 14 листопада у м. Курахове Мар’їнського району Донецької області він отримав вогнепальні поранення, намагаючись зупинити протиправні дії двох чоловіків. 

В той же день міліціонери затримали зловмисників, причетних до злочину. Затримані розповіли, що в ту ніч вони, перебуваючи у стані алкогольного сп’яніння, відібрали автомобіль у водія місцевого таксі, аби розважитися. Однак працівник прикордонної комендатури став свідком, намагався завадити цим злочинним намірам, за що й поплатився життям. У нього залишилися дружина та донька-першокласниця. 

16 листопада 2014 року громадськість м. Суми з площі Незалежності під мелодію пісні “Пливе кача” та вигуки: “Герої не вмирають,” - провела в останню путь свого земляка майора Коханого А. М. 

11 вересня 2015 року в школі № 25 м. Суми відбувся мітинг, присвячений відкриттю меморіальної дошки на вшанування пам’яті загиблих у зоні АТО випускників школи Коханого Артема, Калюжного Олексія, Харченка Романа. Тепер кожен учень цієї школи знатиме, що тут навчались справжні герої, яких об’єднала любов до своєї Батьківщини. Поховали прикордонника на Алеї почесних громадян міста Суми.